Акулянц, Сандухт Арамовна - История изменений

Wkmacho1199: /* Этнографические экспедиции */

2026-06-08T01:41:01Z

‎Этнографические экспедиции

Wkmacho1199: /* Семья и годы учения */

2026-06-08T01:40:47Z

‎Семья и годы учения

Wkmacho1199: /* Источники */

2026-06-08T01:40:07Z

‎Источники

Wkmacho1199: /* Семья и годы учения */

2026-06-08T01:36:50Z

‎Семья и годы учения

Wkmacho1199: /* Преподавательская и научная деятельность */

2026-06-08T01:36:14Z

‎Преподавательская и научная деятельность

Wkmacho1199: /* Семья и годы учения */

2026-06-08T01:29:16Z

‎Семья и годы учения

Wkmacho1199: /* Труды */

2026-06-08T01:27:42Z

‎Труды

Wkmacho1199: /* Диссертация */

2026-06-08T01:26:15Z

‎Диссертация

Wkmacho1199: /* Преподавательская и научная деятельность */

2026-06-08T01:26:01Z

‎Преподавательская и научная деятельность

Wkmacho1199: /* Этнографические экспедиции */

2026-06-08T01:24:35Z

‎Этнографические экспедиции

@@ Строка 16: / Строка 16: @@
 ==Этнографические экспедиции==
-Летом и осенью [[1930]] года А. участвовала в научных экспедициях под руководством В.М. Жирмунского по сбору диалектного и этнографического материала в немецких колониях Новгородском районе Ленинградской области и на Украине.
+Летом и осенью [[1930]] года А. участвовала в научных экспедициях под руководством В. М. Жирмунского по сбору диалектного и этнографического материала в немецких колониях Новгородском районе Ленинградской области и на Украине.
 Об этих экспедициях вспоминает кандидат филологических наук, доцент Т.А. Кацкова, обучавшаяся в то время у С. Акулянц:

@@ Строка 2: / Строка 2: @@
 '''Сандухт Арамовна Акулянц''' ([[1909]], Нахичевань-на-Дону – 1975, [[Ленинград]]) – российский и советский филолог-германист, специалист по немецкой филологии и истории немецкого языка, кандидат филологических наук.
 ==Семья и годы учения==
-Родилась в Нахичевани-на-Дону (ныне в составе Ростова-на-Дону) в семье священника и преподавателя богословия Арама Мкртичевича Акулянца и его супруги Елены Серафимовны. Была единственным ребенком в семье.
+Родилась в Нахичевани-на-Дону (ныне в составе Ростова-на-Дону) в семье священника и преподавателя богословия Арама Тер-Мкртичевича Акулянца и его супруги Елены Серафимовны. Была единственным ребенком в семье.
 <I>

@@ Строка 61: / Строка 61: @@
 * Кириллова Т.В. Однова живём. - СПб., Алетейя, 2015.
 * [http://www.daf.phil.spbu.ru/sites/default/files/history_book.pdf Кафедра немецкого языка 1948-2008. - СПб., 2008.]
-* Федорова Г. С. А. Акулянц – исследовательница немецкого языка и литературы XV-XVII вв. // Немцы в России. Русско-немецкие научные и культурные связи. - СПб., 2000.
+* Фёдорова Г. С. А. Акулянц – исследовательница немецкого языка и литературы XV-XVII вв. // Немцы в России. Русско-немецкие научные и культурные связи. - СПб., 2000.
 * Филологический факультет Санкт-Петербургского государственного университета: Материалы к истории факультета. - СПб., 2008.
-* Диссертации, защищенные в Ленинградском ордена Ленина Государственном университете им. А. А. Жданова 1934-1954 гг. - Л., 1955.+
+* Диссертации, защищённые в Ленинградском ордена Ленина Государственном университете им. А. А. Жданова 1934-1954 гг. - Л., 1955.+
 [[Категория:Все статьи]]

@@ Строка 10: / Строка 10: @@
 </I>
-Саня Акулянц поступила в 41-ю Трудовую советскую школу (б.[[Петришуле]]) в [[1922]] году. В одном классе с ней учились будущий ученый-химик [[Бреслер, Семён Ефимович|Семен Ефимович Бреслер]] и его  жена Ольга Владимировна Циркель. В [[1926]] году она окончила 9-I класс и поступила на филологический факультет Ленинградского государственного университета ([[ЛГУ]]), который закончила в [[1930]] году.
+Саня Акулянц поступила в 41-ю Трудовую советскую школу (б. [[Петришуле]]) в [[1922]] году. В одном классе с ней учились будущий ученый-химик [[Бреслер, Семён Ефимович|Семен Ефимович Бреслер]] и его  жена Ольга Владимировна Циркель. В [[1926]] году она окончила 9-I класс и поступила на филологический факультет Ленинградского государственного университета ([[ЛГУ]]), который закончила в [[1930]] году.
 Во время обучения занималась на кафедре знаменитого российского лингвиста, доктора филологических наук, впоследствии академика [[АН СССР]] Виктора Михайловича Жирмунского. Среди ее преподавателей были известные российские Виктор Владимирович Виноградов, Александр Александрович Смирнов, Иван Иванович Толстой, Мария Лазаревна Тронская (дев. фамилия Гурфинкель), Лев Владимирович Щерба, пострадавшие в конце [[1930]]-х годов во время сталинских репрессий.

@@ Строка 29: / Строка 29: @@
 Сандухт Акулянц начала свою преподавательскую деятельность на филологическом факультете [[ЛГУ]] с осени [[1930]] года и была одним из инициаторов и основателей кафедры иностранных языков в [[1932]] году, на которой преподавала вплоть до начала ВОВ [[1941]]-[[1945]] годов.
-После эвакуации ЛГУ из блокадного [[Ленинград]]а в г. Саратов А. оставалась в [[Ленинград]]е, пережив самый тяжёлые зимние месяцы [[1941]]-[[1942]] годов. В апреле [[1942]] года А. была принята в Институт языка и мышления [[АН СССР]] на должность младшего научного сотрудника и 15 июня того же года отправлена на оборонные работы по распоряжению директора института. Известно, что летом [[1942]] года ей удалось выехать из [[Ленинград]]а и с сентября [[1942]] по [[1944]] год она продолжила педагогическую деятельность на эвакуированном в г. Саратов филологическом факультете [[ЛГУ]].
+После эвакуации ЛГУ из блокадного [[Ленинград]]а в г. Саратов А. оставалась в [[Ленинград]]е, пережив самые тяжёлые зимние месяцы [[1941]]-[[1942]] годов. В апреле [[1942]] года А. была принята в Институт языка и мышления [[АН СССР]] на должность младшего научного сотрудника и 15 июня того же года отправлена на оборонные работы по распоряжению директора института. Известно, что летом [[1942]] года ей удалось выехать из [[Ленинград]]а и с сентября [[1942]] года по [[1944]] год она продолжила педагогическую деятельность на эвакуированном в г. Саратов филологическом факультете [[ЛГУ]].
 В [[1944]] году по возвращении факультета в Ленинград А. возобновила преподавательскую деятельность на кафедре иностранных языков. В [[1948]] году работала на кафедре немецкой филологии в должности доцента. После 1963 года вела практические занятия по аналитическому чтению и вела курс по немецкому менталитету.

@@ Строка 5: / Строка 5: @@
 <I>
-Арам Тер-Мкртичевич Акулянц - сын александропольского священника, родился в [[1880]] году в городе Александрополь Эриваньской губернии. В [[1899]] - [[1902]] годы учился в Эчмиадзинской семинарии «Геворгян», затем продолжил учебу в Вене и в Цюрихе, где окончил исторический факультет Цюрихского университета. После окончания университета служил дьячком в Эчмиадзинском монастыре, затем преподавал историю и богословие в Новонахичевано-Бессарабской духовной семинарии.
+Арам Тер-Мкртичевич Акулянц - сын александропольского священника, родился в [[1880]] году в городе Александрополь Эриваньской губернии. В [[1899]] - [[1902]] годы учился в Эчмиадзинской семинарии «Геворгян», затем продолжил учебу в Вене и в Цюрихе, где окончил исторический факультет Цюрихского университета. После окончания университета служил дьячком в Эчмиадзинском монастыре, затем преподавал историю и богословие в Нахичевано-Бессарабской духовной семинарии.
 В [[1915]] году подал прошение о принятии его на вакантную должность дьякона в Санкт-Петербургскую Армяно-григорианскую церковь Св. Екатерины. Прошение было удовлетворено и А. вместе с семьей переехал в [[Петербург]], где поселился в доме Армянской церкви по адресу Невский пр. 40/42. В советское время - профессор философии, научный сотрудник Этнографического музея Института антропологии и этнографии [[АН СССР]]. В [[1933]] году был репрессирован и приговорён по статье 58-10 к 5 годам исправительно-трудовых лагерей. Постановлением КОГПУ от 19 марта [[1934]] года срок сокращён до 3 лет с высылкой в Западную Сибирь на оставшийся срок.
 Постановлением НКВД от февраля [[1946]] года судимость была снята. Реабилитирован в 1989 году. Умер в [[Ленинград]]е в [[1950]]-е годы.

@@ Строка 52: / Строка 52: @@
 ==Труды==
-* Ю. Афонькин, И. Смолянский, С. Акулянц. Аналитическое чтение: Пособие для студентов педагогических вызов и филологических факультетов университетов. – Л., Учпедгиз, 1963.
+* Ю. Афонькин, И. Смолянский, С. Акулянц. Аналитическое чтение: Пособие для студентов педагогических ВУЗов и филологических факультетов университетов. – Л., Учпедгиз, 1963.
 * Легенда о докторе Фаусте [Изд. второе, исправленное]. - Серия: Европейская старинная литература, пер. с нем.  С. Акулянц, Н. Амосова, Р. Ренкель. - Сост. В. Жирмунский. - Л., Наука, 1965.

@@ Строка 46: / Строка 46: @@
 ==Диссертация==
-* Тема кандидатской диссертации: "Шванки Ганса Сакса в немецкой литературе XVI веке". Защищена в [[ЛГУ]] 18 мая [[1944]] года.
+* Тема кандидатской диссертации: "Шванки Ганса Сакса в немецкой литературе XVI века". Защищена в [[ЛГУ]] 18 мая [[1944]] года.
 ==Адреса в Ленинграде==

@@ Строка 27: / Строка 27: @@
 ==Преподавательская и научная деятельность==
-Сандухт Акулянц начала свою преподавательскую деятельность на филологическом факультете [[ЛГУ]] с осени [[1930]] год и была одним из инициаторов и основателей кафедры иностранных языков в [[1932]] году, на которой преподавала вплоть до начала ВОВ [[1941]]-[[1945]] годов.
+Сандухт Акулянц начала свою преподавательскую деятельность на филологическом факультете [[ЛГУ]] с осени [[1930]] года и была одним из инициаторов и основателей кафедры иностранных языков в [[1932]] году, на которой преподавала вплоть до начала ВОВ [[1941]]-[[1945]] годов.
-После эвакуации ЛГУ из блокадного [[Ленинград]]а в г. Саратов А. оставалась в [[Ленинград]]е, пережив самый тяжелые зимние месяцы [[1941]]-[[1942]] годов. В апреле [[1942]] года А. была принята в Институт языка и мышления [[АН СССР]] на должность младшего научного сотрудника и 15 июня того же года отправлена на оборонные работы по распоряжению директора института. Известно, что летом [[1942]] года ей удалось выехать из [[Ленинград]]а и с сентября [[1942]] по [[1944]] год она продолжила педагогическую деятельность на эвакуированном в г. Саратов филологическом факультете [[ЛГУ]].
+После эвакуации ЛГУ из блокадного [[Ленинград]]а в г. Саратов А. оставалась в [[Ленинград]]е, пережив самый тяжёлые зимние месяцы [[1941]]-[[1942]] годов. В апреле [[1942]] года А. была принята в Институт языка и мышления [[АН СССР]] на должность младшего научного сотрудника и 15 июня того же года отправлена на оборонные работы по распоряжению директора института. Известно, что летом [[1942]] года ей удалось выехать из [[Ленинград]]а и с сентября [[1942]] по [[1944]] год она продолжила педагогическую деятельность на эвакуированном в г. Саратов филологическом факультете [[ЛГУ]].
-В [[1944]] году по возвращении факультете в Ленинград А. возобновила преподавательскую деятельность на кафедре иностранных языков. В [[1948]] году работала на кафедре немецкой филологии в должности доцента. После 1963 года вела практические занятия по аналитическому чтению и вела курс по немецкому менталитету.
+В [[1944]] году по возвращении факультета в Ленинград А. возобновила преподавательскую деятельность на кафедре иностранных языков. В [[1948]] году работала на кафедре немецкой филологии в должности доцента. После 1963 года вела практические занятия по аналитическому чтению и вела курс по немецкому менталитету.
 Ниже приведен фрагмент воспоминаний о ней одного из студентов кафедры немецкой филологии:

@@ Строка 23: / Строка 23: @@
 </I>
-В июле-сентябре [[1930]] года С. Акулянц и А. Леонова проехали по маршруту Одесса — немецкая колония Нойбург — Мариенталь — Раштадт — Глюксталь — Бергдорф — Одесса и вернулись в  [[Ленинград]]. Задачей поездки был сбор местных текстов и мелодий для пополнения сборника украинско-немецких песен, подготовленного Украинским отделение [[АН СССР]] под редакцией В.М. Жирмунского. За время экспедиций ее участниками было записано более 570 уникальных образцов текстов и мелодий российских немцев.
+В июле-сентябре [[1930]] года С. Акулянц и А. Леонова проехали по маршруту Одесса — немецкая колония Нойбург — Мариенталь — Раштадт — Глюксталь — Бергдорф — Одесса и вернулись в  [[Ленинград]]. Задачей поездки был сбор местных текстов и мелодий для пополнения сборника украинско-немецких песен, подготовленного Украинским отделением [[АН СССР]] под редакцией В.М. Жирмунского. За время экспедиций ее участниками было записано более 570 уникальных образцов текстов и мелодий российских немцев.
 [[Файл:Akulyantz ZhurmunskyF.jpg|thumb|left|320px|Сотрудники филологического ф-та ЛГУ. Второй ряд снизу, второй справа - В.М. Жирмунский, третий ряд снизу, крайняя справа - С. Акулянц. 1930]]