Шамсонов, Семен Михайлович - История изменений

Wkmacho1199 в 02:09, 1 июня 2020

2020-06-01T02:09:49Z

Wkmacho1199: /* Биография */

2019-04-18T03:42:31Z

‎Биография

Wkmacho1199 в 02:25, 18 апреля 2019

2019-04-18T02:25:34Z

Wkmacho1199 в 02:24, 18 апреля 2019

2019-04-18T02:24:02Z

WKnovich: /* Семья */

2017-12-14T07:25:32Z

‎Семья

WKnovich в 02:53, 14 декабря 2017

2017-12-14T02:53:26Z

WKnovich: /* Биография */

2017-12-12T19:24:45Z

‎Биография

Wkmacho1199 в 21:16, 19 ноября 2017

2017-11-19T21:16:46Z

Wkmacho1199 в 21:13, 19 ноября 2017

2017-11-19T21:13:11Z

WKnovich: /* Биография */

2017-11-19T15:34:10Z

‎Биография

@@ Строка 26: / Строка 26: @@
 Кроме того, С. М. Шамсонов сотрудничал с различными ленинградскими издательствами, занимаясь переводами с испанского и других языков различной научной и художественной литературы.
-Последние несколько лет своей жизни Семен Михайлович Шамсонов жил в городе Пушкине (ныне Пушкинский район [[Санкт-Петербург]]а), где и скончался в 1972 году, немного пережив свою жену. Он был похоронен на городском кладбище города Пушкина, рядом с женой.
+Последние несколько лет своей жизни Семен Михайлович Шамсонов жил в городе Пушкине (ныне Пушкинский район [[Санкт-Петербург]]а), где и скончался в 1972 году, ненамного пережив свою жену. Он был похоронен на городском кладбище города Пушкина, рядом с женой.
 ==Семья==

@@ Строка 7: / Строка 7: @@
 С. М. Шамсонов поступил в [[Петришуле]] (старший приготовительный класс) в [[1916]] году, окончил 41-ю советскую школу в [[1925]] году. В [[1924]] году он стал организатором школьного ученического самоуправления и был первым председателем ШУСа (Школьного ученического Совета), был также членом бюро первой школьной комсомольской ячейки.
-В [[1931]] году С.М. Шамсонов закончил историко-филологический факультет [[ЛГУ|Ленинградского университета]] и длительное время работал цензором иностранной периодики на почтамте, затем выполнял обязанности переводчика. Также, по совместительству в [[1927]]-[[1930]] и в [[1934]]-[[1936]] годах он работал цензором Иностранного сектора Леноблгорлита.
+В [[1931]] году С.М. Шамсонов закончил историко-филологический факультет [[ЛГУ|Ленинградского университета]] и длительное время работал цензором иностранной периодики на Главпочтамте, затем выполнял обязанности переводчика там же. По совместительству в [[1927]]-[[1930]] и в [[1934]]-[[1936]] годах работал цензором Иностранного сектора Леноблгорлита.
 В [[1930]]- [[1936]] годах С.М. Шамсонов преподавал испанский язык и историю Испании и Южной Америки в ВУЗах [[Ленинград]]а: в Восточном институте им. Енукидзе и Историко-лингвистическом институте, [[ЛГУ|Ленинградском университете]] (доцент) и в Институте иностранного туризма.

@@ Строка 13: / Строка 13: @@
 С [[1929]] по [[1933]] год С. М. Шамсонов - секретарь Ленинградского отделения Испано-американского общества, существовавшего в системе Всесоюзного общества культурных связей с заграницей.
-В [[1936]] году  С.М. Шамсонов вступил добровольцем в Интернациональную бригаду испанской Республиканской Армии. Участвовал в Гражданской войне в Испании с октября [[1936]] по ноябрь [[1937]] года в чине капитана Республиканской Армии Испании, работал в штате старшего военного советника при командующем республиканской авиации, легендарного "генерала Дугласа" (комбрига Якова Владимировича Смушкевича ([[1902]]-[[1941]])). За участие в этой войне С.М. Шамсонов был награжден орденом Боевого Красного Знамени.
+В [[1936]] году  С.М. Шамсонов вступил добровольцем в Интернациональную бригаду испанской Республиканской Армии. Участвовал в Гражданской войне в Испании с октября [[1936]] по ноябрь [[1937]] года в чине капитана Республиканской Армии Испании, работал в штате старшего военного советника при командующем республиканской авиации, легендарного "генерала Дугласа" (комбрига Якова Владимировича Смушкевича ([[1902]]-[[1941]])). За участие в этой войне С.М. Шамсонов был награжден орденом боевого Красного Знамени.
 ==Арест, заключение и ссылка==
@@ Строка 41: / Строка 41: @@
 == Награды ==
-* Орден Боевого Красного Знамени;
+* Орден боевого Красного Знамени;
 * Памятная медаль участника Гражданской войны в Испании [[1936]]-[[1939]] годов.

@@ Строка 20: / Строка 20: @@
 После окончании срока заключения в [[1949]] году отбывал ссылку в посёлке Ермаково Туруханского р-на Красноярского края, на строительстве "Мёртвой дороги" (официальное название: стройка № 503 МВД СССР), куда он прибыл по этапу весной [[1949]] года.
-По рекомендации знакомого врача С.М. Шамсонов закончил курсы фельдшеров, что  спасло ему жизнь на этой стройке. Находясь в поселке Ермаково, он женился на бывшей заключенной Надежде Владимировне Летягиной, также работавшей на строительстве "Мёртвой дороги". После ликвидации посёлка Ермакова в [[1953]] году С.М. Шамсонов вместе с женой жили в посёлке Полуй Туруханского р-на Красноярского края.
+По рекомендации знакомого врача С.М. Шамсонов закончил курсы фельдшеров, что  спасло ему жизнь на этой стройке. Находясь в поселке Ермаково, он женился на бывшей заключенной Надежде Владимировне Летягиной, также работавшей на строительстве "Мёртвой дороги". После ликвидации посёлка Ермакова в [[1953]] году С.М. Шамсонов вместе с женой жили в посёлке Полуй, Туруханского р-на Красноярского края.
 ==Возвращение в [[Ленинград]]==
 В [[1956]] году С. М. Шамсонов был полностью реабилитирован и вместе с женой вернулся в [[Ленинград]]. В [[Ленинград]]е он был принят на должность технического корректора в издательство "Машиностроение", где работал его школьный приятель [[Блейх, Эдуард Юльевич|Эдуард Блейх]]. По рекомендации [[Блейх, Эдуард Юльевич|Э. Блейха]] С. М. Шамсонов устроился на работу переводчиком в НИИ Гидролизной промышленности.  Владея немецким, французским, английским и испанским языками, он через некоторое время получил должность старшего научного сотрудника и возглавлял группу технических переводов в этом институте. Институт предоставил ему комнату в районе Гавани.
@@ Строка 26: / Строка 26: @@
 Кроме того, С. М. Шамсонов сотрудничал с различными ленинградскими издательствами, занимаясь переводами с испанского и других языков различной научной и художественной литературы.
-Последние несколько лет своей жизни Семен Михайлович Шамсонов жил в г. Пушкине (ныне Пушкинский район [[Санкт-Петербург]]а), где и скончался в 1972 году, немного пережив свою жену. Он был похоронен на городском кладбище города Пушкина, рядом с женой.
+Последние несколько лет своей жизни Семен Михайлович Шамсонов жил в городе Пушкине (ныне Пушкинский район [[Санкт-Петербург]]а), где и скончался в 1972 году, немного пережив свою жену. Он был похоронен на городском кладбище города Пушкина, рядом с женой.
 ==Семья==
-* Отец: Моисей (Михаил) Борисович Шамсонов ([[1872]]- янв. [[1942]], [[Ленинград]]), купец первой гильдии, погиб в блокаду. Место проживания: ул. Комсомола, д. 49, кв. 14. Место захоронения: Пискаревское кладбище (Блокада, т. 33);
+* Отец: Моисей (Михаил) Борисович Шамсонов ([[1872]]- янв. [[1942]], [[Ленинград]]), купец первой гильдии, умер в блокаду. Проживал на улице Комсомола, д. 49, кв. 14. Место захоронения: Пискаревское кладбище (Блокада, т. 33);
-* Мать: Софья Соломоновна Шамсонова ([[1886]]-[[1942]], [[Ленинград]]), погибла в блокаду.
+* Мать: Софья Соломоновна Шамсонова ([[1886]]-[[1942]], [[Ленинград]]), умерла в блокаду;
 * Брат: Борис Михайлович Шамсонов ([[1910]], [[СПб]] -1965, [[Ленинград]]), выпускник [[Петришуле]] [[1929]] года;
 * Сестра: Белла Михайловна Шамсонова ([[1909]], [[СПб]] -1981), выпускница [[Петришуле]] [[1928]] года;
-* Жена:  Надежда Владимировна (урожд. Летягина), уроженка Симферополя, врач. После отбытия  заключения была выслана в посёлок Ермаково Туруханского р-на Красноярского края. В [[1956]] году приехала с мужем в [[Ленинград]]. Жила с мужем в районе Гавани, а затем в г. Пушкине. Там же она умерла и была похоронена на городском кладбище.
+* Жена:  Надежда Владимировна (урожд. Летягина), уроженка Симферополя, врач. После отбытия  заключения была выслана в посёлок Ермаково, Туруханского р-на Красноярского края. В [[1956]] году приехала с мужем в [[Ленинград]]. Жила с мужем сначала на В.О. в районе Гавани, а затем в городе Пушкине. Умерла в Пушкине в конце 60-х годов и была похоронена на городском кладбище.
 ==Адреса в [[Ленинград]]е==

@@ Строка 29: / Строка 29: @@
 ==Семья==
-* Отец: Моисей (Михаил) Борисович Шамсонов ([[1872]]-[[1942]], Ленинград), купец 1-й гильдии, погиб в блокаду;
+* Отец: Моисей (Михаил) Борисович Шамсонов ([[1872]]- янв. [[1942]], [[Ленинград]]), купец первой гильдии, погиб в блокаду. Место проживания: ул. Комсомола, д. 49, кв. 14. Место захоронения: Пискаревское кладбище (Блокада, т. 33);
-* Мать: Софья Соломоновна Шамсонова ([[1886]]-[[1942]], Ленинград), погибла в блокаду.
+* Мать: Софья Соломоновна Шамсонова ([[1886]]-[[1942]], [[Ленинград]]), погибла в блокаду.
-* Брат: Борис Михайлович Шамсонов ([[1910]]-1965), выпускник [[Петришуле]] [[1929]] года;
+* Брат: Борис Михайлович Шамсонов ([[1910]], [[СПб]] -1965, [[Ленинград]]), выпускник [[Петришуле]] [[1929]] года;
-* Сестра: Белла Михайловна Шамсонова ([[1909]]-1981), выпускница [[Петришуле]] [[1928]] года;
+* Сестра: Белла Михайловна Шамсонова ([[1909]], [[СПб]] -1981), выпускница [[Петришуле]] [[1928]] года;
 * Жена:  Надежда Владимировна (урожд. Летягина), уроженка Симферополя, врач. После отбытия  заключения была выслана в посёлок Ермаково Туруханского р-на Красноярского края. В [[1956]] году приехала с мужем в [[Ленинград]]. Жила с мужем в районе Гавани, а затем в г. Пушкине. Там же она умерла и была похоронена на городском кладбище.